A former designer and creative director on The Sims games says being "a medium of self-expression" is "existential" for the series and EA.