The Office star Rainn Wilson’s text messages to Justin Baldoni, dating back to 2024, are now part of the It Ends With Us star’s legal battle with his co-star Blake Lively.