Your kids aren't just being difficult. They are navigating grief, money fears, and change. Here is how to bridge the gap.