The MacBook Pro M5 proves that Apple’s focus on refinement over reinvention can still deliver a near-perfect balance of form ...