You can get a can of outdoor paint and a paintbrush or roller at any hardware store, giving you a cheap and easy way to breathe new life into a tired patio.