Being fluent in mobster doesn't mean you're immune to money misfires.