When Tamia came across a video on YouTube of people line dancing to her 2006 song “Can’t Get Enough of You,” she and her husband, NBA legend Grant Hill, decided to join in the fun and learn the dance.

Most of the major companies in the small but vibrant Dallas dance scene are putting on shows this month. The concerts cover a gamut of styles from classical ballet to cutting edge contemporary work, ...