In October, a U.S. Customs and Border Protection officer at California’s Otay Mesa border crossing noticed an odd bulge inside a man’s pants. Jesse Agus Martinez, a U.S. citizen who lives in Tijuana, ...