It is fashionable to say in India that we did long ago what the West is doing now—though not always with sufficient evidence. So what? Nationalistic licence can match poetic licence in stretching ...