这个短语中的Elvis指的是曾经的美国传奇歌手“猫王”。这句话源于猫王演出时，歌迷们兴奋至极，将演唱会现场堵得水泄不通。当时的播音员就拿着大喇叭对歌迷们喊“Elvis has left the building.”提醒歌迷演出已结束，该回家回家去吧。