The Metropolitan Museum of Art returned a 16th-century Buddhist painting believed to have been removed from a temple by the ...