You know the feeling: falling for an Anthropologie dress just to glance at the $200 price tag and snap right back to reality.

Finding the perfect fall-to-winter dress is all about ease — think cozy textures, warm hues and silhouettes that do the work ...