Aaron Paul, left, and Stephen Colbert in the McCall, Idaho, episode of “Community Calendar” on “The Late Show.” YouTube/CBS It’s sure fun watching Aaron Paul share his Idaho roots with the rest of the ...