In a world of concentrate and “from concentrate” imposters, Kelly O’s Diner in Pittsburgh’s Strip District stands as a citrus ...