The 49er Diner might not be on every foodie’s radar, but this unpretentious eatery is quietly serving up what might be the best fish and chips in the entire Golden State.

Hidden in the historic streets of Chillicothe, Ohio’s first capital, sits a brick building that doesn’t scream for attention but absolutely commands it once you’ve tasted what’s cooking inside – Old ...