Microsoft Teams will soon auto-update your work location using office Wi-Fi networks, in a bid to make hybrid work smoother.