He translated nearly 30 books, including novels by Georges Perec, a master of linguistic games, and Ismail Kadare. By Clay Risen Reading recommendations from critics and editors at The New York Times.