Family-run since 1977, Martino's will serve its last Chicago-style hot dogs, Italian beef and more in December.