From creepy supernatural mysteries to campy, soapy thrill rides, these Prime Video thrillers deserved better than to be ...