The menu features drive-in classics that somehow taste better in this setting than anywhere else—hot dogs with that perfect snap, nachos with cheese that achieves the ideal balance between liquid and ...