A new study says animals around the world, from household pets to livestock and wildlife, are seeing a rise in chronic, non-communicable diseases similar to those affecting humans.