Winning NBA rights was only the start for NBCUniversal. Now the company needs to get viewers to watch dozens of games slated for broadcast across NBC and Peacock. At the company’s 30 Rockefeller Plaza ...