Growing up, Korda said, her role models in tennis all wore Nike. She called designing her own shoe a pinch-me moment.