Immigration is a top concern among Republicans, and putting Democratic votes on the record is likely a strategy heading into an election year.