In a state known for barbecue and toasted ravioli, Cyrano’s wings have quietly established themselves as must-try Missouri fare—proof that sometimes the most memorable meals come from the most ...