Residents were left with “significantly overgrown” toenails at a Liverpool care home that has been plunged into special ...