For Branden Jacobs-Jenkins, the playwright who wrote the book for the musical version of “Purple Rain,” theater is a place of solitude. “I like to think of the theater as a gym for the emotions,” he ...