A surveillance video captured a woman throwing a small dog in a plastic grocery bag over the fence of the University ...