Halo Infinite's big content updates appear to have reached the end of the road.