You can change your Pokémon's nature, which will give it a nice boost in a specific stat, in Pokémon Legends: Z-A, just like in the games that came before it. Since there's no breeding in Legends: Z-A ...