Guided by faculty experts, an innovative restoration makes the beloved UChicago landmark a haven for visitors and wildlife ...