Here is the ultimate The Forge Goblin King quest guide, including the tasks you must complete to unlock the Goblin Cave.
Adding runes to your weapons, armor, or pickaxes in The Forge can significantly boost your stats and turn your character into an absolute powerhouse.