This epic road trip through America's heartland visits the lesser-known musical towns that shaped the sounds of rock, blues, ...