T he sight from Puerto Rico’s southern coast was surreal. Off the usually tranquil shores of Arroyo and Guayanilla, ...