Adult TV animation is a staple of great storytelling, but there are still some fantastic shows that many haven't seen.