If the sofa you loved in the store looks drab at home, it’s usually not the sofa. Walls carry more weight than we give them credit for—undertones, sheen, and where the paint stops and starts can make ...