A new online platform means students can experience the plays in the way they were originally intended to be seen.