Dermatologist- and editor-tested masks that reduce breakage, boost shine, and support healthier hair as it grows.