The membership-based business offers board games for sale, about a dozen big tables perfect for throwing dice and exploring fantasy worlds, and friendly vibes all around.