New gameplay footage of a highly anticipated PS5 action-adventure game was shown during the Xbox Partner Preview.