While a sudden contraction in a brand’s footprint can look like retreat, for Wendy’s, the decision to close roughly 300 US ...