“熟词偏义”是英语中常见的情况，看似每个单词都认识，连在一起就不知道是什么意思。 “Bad breath”这句话不是“坏的呼吸”。 Bad breath 更加贴切的表达是“难闻的气味、口臭”。 平台声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。