Fox’s new big-money summer quiz Spin The Wheel suggests, in its title, an embrace of game show basics. As TV spectacles go, what is more straightforward than Jane Citizen spinning a wheel of cash?