Kenyan human rights activists were detained deep inside Uganda's feared detention sites where prisoners vanish without trace.