In a Taiwan warehouse, researchers hit a button, and a five-storey, steel-and-concrete box begins to buck and sway.