Researchers chart 39 quarry sites from 117 excavations, shedding light on how “Jerusalem stone” built the city.