Ontario’s real estate regulator has frozen the bank accounts of Oakville, Ont.-based brokerage REXIG Realty Investment Group ...