Walker attempts to close that chapter with “Finally Over It,” the last installment of her three-part arc. But it doesn’t fully land as a proper goodbye. Instead, the project, released on Friday via ...