The commercial just before the Super Bowl halftime show urging millions of Americans to vote for Robert F. Kennedy Jr. as an independent was a clever re-creation of his uncle John F. Kennedy’s ...