One in five ticks in gardens may carry Lyme disease bacteria. Learn where they hide and how to protect your family.